맥 밀러 - surf [가사/해석/뮤비]

 

mac miller - surf

https://www.youtube.com/watch?v=blYo4WheVgA

 

 

mac miller - surf

 

 

Yeah yeah
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey

 

Said

말했어
Where are you goin'

어딜 가고 있니?

Can I come too

나도 가도 될까

The whole world is open

온 세상이 열려있어
a playground for me and you

너와 날 위한 놀이터
And we could be fine shit

우린 괜찮을 거야
who the hell knows

도대체 누가 알겠어
It's your eyes and your ears

너의 눈 과 너의 귀
and your mouth and your nose

그리고 너의 입과 너의 코
Head and your shoulders

머리와 너의 어깨
your knees and your toes

너의 무릎과 너의 발가락
I dream of this moment

지금 이 순간을 꿈꿔
Will it come true

실현될 수 있을까
The whole world they know it

온 세상이 알고 있어
They just waitin' for me and you

그들은 나와 널 기다리고 있어
And she just like I

그녀는 나와 같아
Got her head in the clouds

그녀는 공상에 잠겨있어
Don't need to be lower

낮아질(공상에서 벗어날) 필요 없어
Before it's all over

모든 것이 끝나기 전에

I promise we'll figure it out

우리가 해결할 수 있을 거라고 약속해
I ain't comin' down

난 내려오지 않을 거야

Why would I need to

내가 왜 그래야 하지?

So much of this world is above us baby

세상의 많은 것들이 우리 위에 있어 
They might tell you that I went crazy

그들은 내가 미쳤다고 말할지 몰라
I'm just tryna read you

난 그냥 널 읽으려고(헤아리려고) 해

 

Ooh ooh oohh
Ooh-ooh-oohh

 

I know we try

우리가 노력한 걸 알아
And the days they go by

날들이 지나고
Until we get old

우리가 나이 들 때까지
There's water in the flowers let's grow

꽃에 물을 주어 자라게 하자

People they lie

사람들을 거짓말해

But hey so do I

하지만 나도 그래

 

Until it gets old

우리가 나이 들 때까지
There's water in the flowers let's grow

꽃에 물을 주어 자라게 하자

Let it go let it be

내버려두자 내버려두자
We're all we need today

오늘 우리에게 필요한 모든 것은 우리뿐이야
Let it go let it be

내버려두자 내버려두자

 

Mmm mmm mmm mmm

 

Yeah well

그래
Sometimes I get lonely

때때로 난 외로워져
Not when I'm alone

혼자있을 때 말고
But it's more when I'm standin' in crowds

군중 속에 서 있을 때 더
That I'm feelin' the most on my own

나 스스로 가장 많이 느끼고 있어
And I know that somebody knows me

누군가를 날 이해할 거라는 걸 알아
I know somewhere there's home

어딘가에 집이 있을 거라는 걸 알아
I'm startin' to see that all I have to do is get up and go

내가 해야하는 일은 일어나서 가는 것뿐이라는 것을 알기 시작했어
Goin' goin' goin' before I'm gone

가고있어 가고있어 가고있어 내가 떠나기전에
Gotta get goin' goin' goin' before I'm gone

가야해 가야해 가야해 내가 떠나기전에

 

Ayy and I know we try

우리가 노력하고 있다는 걸 알아

Days they go by

날들이 지나고

Until we get old

우리가 나이 들 때까지
There's water in the flowers let's grow

꽃에 물을 주어 자라게 하자
People they lie

사람들은 거짓말을 해
But hey so do I

하지만 나도 그래
Until it gets old

우리가 나이 들 때까지
There's water in the flowers let's grow

꽃에 물어 주어 자라게 하자

 

 

 

맥 밀러의 다른 곡들도 감상해보세요~!

 

https://swim-ocean-of-life.tistory.com/16?category=841215

맥 밀러 - circles [가사/해석/뮤비]

https://swim-ocean-of-life.tistory.com/9?category=841215

맥밀러 - good news 해석 /뮤비